Everyday conversations
Practical dialogues for Portuguese-speaking countries.
At a restaurant
Garçom: 🔊 Boa noite. O que vai querer?
Cliente: 🔊 Queria um bife com batatas fritas, por favor.
Garçom: 🔊 E para beber?
Cliente: 🔊 Uma cerveja, por favor.
Garçom: 🔊 Mais alguma coisa?
Cliente: 🔊 Não, obrigado. Só isso.
Good evening. What would you like?
I'd like a steak with chips, please.
And to drink?
A beer, please.
Anything else?
No, thank you. That's all.
Paying
Cliente: 🔊 A conta, por favor.
Garçom: 🔊 São quarenta e cinco reais.
Cliente: 🔊 Posso pagar com cartão?
Garçom: 🔊 Claro.
The bill, please.
That's forty-five reais.
Can I pay by card?
Of course.
Restaurant vocabulary
| Portuguese | English |
|---|---|
| 🔊 o cardápio | menu |
| 🔊 a entrada | starter |
| 🔊 o prato principal | main course |
| 🔊 a sobremesa | dessert |
| 🔊 a conta | bill |
| 🔊 Bom apetite! | Enjoy your meal! |
Shopping
Vendedor: 🔊 Posso ajudar?
Cliente: 🔊 Estou procurando uma camisa.
Vendedor: 🔊 Qual tamanho?
Cliente: 🔊 Médio.
Vendedor: 🔊 Aqui tem várias. O provador é ali.
Can I help?
I'm looking for a shirt.
What size?
Medium.
Here are several. The fitting room is over there.
Getting directions
A: 🔊 Com licença, onde fica a estação?
B: 🔊 Siga em frente até o semáforo. Depois vire à esquerda. A estação fica à direita.
A: 🔊 É longe?
B: 🔊 Não, uns cinco minutos.
A: 🔊 Muito obrigado!
Excuse me, where is the station?
Go straight to the traffic light. Then turn left. The station is on the right.
Is it far?
No, about five minutes.
Thank you very much!
Direction vocabulary
| Portuguese | English |
|---|---|
| 🔊 em frente | straight ahead |
| 🔊 à esquerda | to the left |
| 🔊 à direita | to the right |
| 🔊 perto | near |
| 🔊 longe | far |
| 🔊 a esquina | corner |
Small talk
A: 🔊 Oi, tudo bem?
B: 🔊 Tudo ótimo, e você?
A: 🔊 Tudo bom. Que calor hoje, né?
B: 🔊 Pois é! Tem planos para o fim de semana?
A: 🔊 Vou à praia com os amigos.
Hi, how are you?
Great, and you?
All good. So hot today, right?
I know! Do you have plans for the weekend?
I'm going to the beach with friends.